There is a airport directly in Hanover, from there you could take the train to central station (Hannover Hauptbahnhof).
Get a ticket called "Ticket Zone 2", its around 5 Euro. At the central station you can catch a tram (the ticket for the train also counts for the tram) and take the red line (line 1,2 and another I cant remember just know) to Werderstrasse (its only ONE station). from there its around 5-10 minute walk. I can also make you a map if you want to. The whole local transport stuff is around 25 minutes including waiting times.
There are several hotels near the venue.
eg Sparkuhl Hotel Garni - Hischestr. 4, Vahrenwald, 30165 Hannover, around 50€ for a night
The venue is at the Spichernstrasse, Hischestrasse is about 10-15 minutes away.There is also the A&C Hotel Hannover - Hamburger Allee 55, Mitte, 30161 Hannover, which is around the same price.
There is also a very big hotel near the central station, next to a very big supermarket (Kaufland), the Ibis Hotel.
http://www.accorhotels.com/de/hotel-351 ... edia.shtmlIts also around 44€ a night roughly.
You could use Air BnB:
https://www.airbnb.de/rooms/1545039?che ... 30.11.2014https://www.airbnb.de/rooms/4068296?che ... 30.11.2014Its cheaper and private to private.
Also possible:
https://www.airbnb.de/rooms/3015207?che ... 30.11.2014 But a tad bit further away.
Please mind that we will be playing Friday, Saturday and Sunday. The official tournament is ONLY on Saturday

If you want to, you could also take the flight to Bremen. There is an RyanAir airport. From there take the long distance bus (there are several bus options, around 7€ - 15€)
http://www.fernbusse.de/busverbindungen ... 14&adult=1If you need any help, just ask! The more the merrier!
_________________
My blog - A man without a mountain of unpainted lead is no real man!