An interesting debate to which I have arrived late. However, I am intrigued by the details of your combat.
If I have understood correctly, a complete formation of 8* Scorpions (+ Exarch), mounted in Wave Serpents (giving 21x 4+ hits), sprang a mounted assault on a formation of 6x enemy (Marine tacticals??) that had at least one BM. The Scorpions ended their movement in contact with their opponents but failed to inflict any damage from the (reduced?) number of hits inflicted, while they failed to save the 5x hits returned.
The Scorpions anticipated being +4 in the resolution (No BMs, enemy BMs, Inspiring, Numbers), but now found the resolution -1 against them due to the 5x casualties. Then to add insult to injury, they must have thrown two "1"s while their opponent threw a "6", wiping out the remaining 7x units from the Scorpion formation.
If I have got this right, the summary of the statistics is as follows:-
- 1/1024 An average number (10x) of hits from the Scorpions are all saved against 4+ armour (or ruins etc)
- 6/64 The marines score 5 hits
- 1/32 The scorpions fail to save any
- 1/36 Scorpion resolution of two "1"s
- 11/36 Opponents resolution of a “6” from two dice
That works out at approximately 1/ 247,082,636
I may have got some of the details slightly wrong, but as you can see, statistically this was extremely unlikely, so you can rightly feel very aggrieved at the completely unexpected result - and possibly write about it in some article or even use it to claim that you are even less "lucky" than me

.
But I suggest that it is
so unlikely that you are probably never going to repeat it again - hardly the basis for revising the current rule mechanics.