My apologize, no english version right now. I'll try to make a narrative as soon as possible. Or if maybe someone else would feel up to it?

Välkommen på Epic:Armageddon Con!

 Dags att ställa upp arméen och visa universum vem som ställer till det på slagfältet!

 Sex strider om 3'000 poäng den 25-27 september i Göteborg.

 Mötande scenario mellan fiender.
 Dvs du väljer vilket scenario du vill köra, matchas upp med motsvarande fiende (kolla ex listan i Apocalypse), lägre Strategy Rating bygger terrängen, högre väljer sida och slumpen avgör vem som anfaller resp försvarar.

 Vilka scenarion finns det?
 Det är ej fastställt, bra vore dock om vi hjälper Chroma med hans projekt Total War på TacCom. Återfinns på Total War

 Vilka regler?
 Gudskelov är det enformighet på väg här. Just nu heter de enhetliga reglerna Compendium 2.0 och är skrivna av Hojyn på TacCom. För att underlätta har jag lagt dem på Compendium 2.0 Fördelen med denna är att FAQ och errata är ordentligt integrerad. Övrigt regelarbete sker på TacCom

 Omkringuppgifter:
 Logi: hemmahos, vi ställer naturligtvis upp med bäddplats allihop lokala (meddela möjlighet till vilket antal inkvarteringar).
 Frukost: serveras i inkvarteringen (täcks av anmälningsavgiften).
 Lunch: intas på lokala pizzerian (förhoppningsvis någon rabatt).
 MIddag: dito lunch (bred meny, hoppas vi....).
 Pris & Priser: Intresse 50:- (senast sista Juni) och Anmälan 100:- (senast sista Augusti). Dessa ska då alltså täcka frukostbidrag, lokalhyra och någon form av trevligt utspridda priser. Alla pengar ska gå tillbaka. Överskott går till terräng inför kommande event (som om det skulle täcka...).

 Hjäpa till:
 Alla hjälper givetvis till med att ställa iordning före och efter.
 Till detta kommer förhoppningsvis hjälp med terräng från Fluff (jag kanske ska kolla det först?), Jonas Elimää och Staffan Raupach.
 Övriga med terräng är hjärtligt välkomna att hjälpa bidra!

 Vinstpriserna:
 Jag har hyfsad kontakt med de vanliga tillverkarna och bör kunna få till priser från dem. Frågan är vilken vill just DU att jag ska prata mest med om detta?

 Anmälningspriserna:
 Den första (intresse) är för att täcka dels att vi vill ha detta EpiCon, dels för att täppa igen kostnadsluckor som uppstår mellan vilja och kunna. (Ex för att hinna få hem vinstpriser.)
 Den andra (anmälan) är för att täcka de exakta kostnaderna.

 Armé att spela med?
 Det kan bli nödvändigt att styra tillströmmande arméer. Ange därför gärna mer än en som du fritt kan välja att spela (dvs de du vill spela).
 Jag har ex ork, space marine, chaos marine och imperial guard. av dessa kanske jag helst spelar ork och guard, så jag anger Ork och Guard.

 En massa ord blir det. Linköping och Göteborg kommer. Kommer du?

 Det finns en mejllista som det vore bra om vi använder för kommunikation inför EpiCon.
 Anmäl er gärna till den här SquadSF

Varmt Välkomna!
Erik Malmcrona
Fräntorp, Göteborg
031-26 89 38, 0703-78 03 17

_________________
It would be nice to get lightspeed,
so far we can only reach slight speed.- Erik M
092b85658e746a91d343e53509d357744e56f641

So, I'll try to compress the above into readable format, ie English.

Welcome to EpiCon the 25-27 September in Gothenburg, Sweden.

3'000 points and 6 battles.

Battles will most probably be a fair mix from Total War. You decide what you want to fight and get paired with a suitable enemy with the same scenario in mind. Strays get to play the tournament scenario.

Rules, for now is the Compendium 2.0, hosted at my place.

Various other stuff is... 50sek pre-booking and another 100sek later on, to cover prizes and locale etc. Boarding is with us in Gothenburg, I hope.

Contact is at.

_________________
It would be nice to get lightspeed,
so far we can only reach slight speed.- Erik M
092b85658e746a91d343e53509d357744e56f641

Whereabouts in Gothenburg would it be held?

_________________
Tom Webb
Author Page: http://www.newtonwebb.com
Twitter: http://twitter.com/thewebb
Facebook: http://www.facebook.com/thenewtonwebb
Instagram: http://www.instagram.com/thenewtonwebb

In the eastern part. In and around what is called Fräntorp (where I happen to live).

_________________
It would be nice to get lightspeed,
so far we can only reach slight speed.- Erik M
092b85658e746a91d343e53509d357744e56f641

I'd love to go on an Epic tournament in Sweden, but with a newborn baby in the household, I have to lie low for the next couple of months. Glad to see that someone is raising the flag for Epic in Sweden.

Fräntorp, which could be translated into Freshville or Coolthorpe, by the way.

/Fredmans

_________________
Follow my Epic painting projects: Tyranids vs Steel Legion and Inquisition vs Lost and the Damned @
http://www.tacticalwargames.net/taccmd/viewtopic.php?f=7&t=14636

Free translation by yours truly, comments by translator in brackets:

Welcome to Epic:Armageddon Con!

Time to deploy your army and show the universe who messes up the battlefield!

Six battles of 3000 points the 25-27 september in Gothenburg.

Meeting scenario between enemies.
I.e. you choose which scenario you'd like to participate in and are then matched with a matching enemy (e.g. check out the list in Apocalypse), lower strategy rating sets up the terrain, higher [strategy rating] chooses side and who is to be the attacker/defender is assigned randomly.

Which scenarios will be used? [Lit: What scenarios are there?]
It is not decided, would be good however if we help Chroma on TacCom out with his project Total War. Is found at Total War.

What rules?
Praise to the Lord that there is unity on its way here. Right now the rules are coalled Compendium 2.0 and are written by Hojyn at TacCom. To ease them in I've put them on Compendium 2.0. The advantages with these [rules] are that the FAQ and the Errata are incorporated properly in the document. Additional rules discussion is taking place on TacCom.

The additional:
Lodging: In local homes. We will of course arrange beds. (Notify us of how many persons you can have come stay at your place). [If you are from Gothenburg of course].
Breakfast: Is served at the lodgings. (Will be covered by the tournament fee).
Lunch: Is eaten at the local pizzeria (hopefully at a discount).
Dinner: As with lunch (hoping for a menu of many choices).

Price and Prize: Signing fee 150 SEK (~£12). Final date for signing up 30 June, 50 SEK money down. The remaining 100 SEK to be payed prior to 31 August. This money will cover breakfast, venue rental and some sort of nice prize. All money will be put into the tournament. Any surplus will be invested in terrain for coming events. (As if there'd be any money left...).

Helping out:
Everybody will of course help out with preparing prior to the event and cleaning up after it.
Hopefully terrain can be borrowed from Fluff [local game club], (I should perhaps check this in advance?) Jonas  and Staffan. Anybody else with terrain at home are very welcome to bring it along.

Prizes:
I have a reasonable contact with the usual manufacturers and should be able to accquire prizes from them. The question is whih one YOU would like me to talk to about this.

Sign-up fees.
The first part of the fee [50 SEK, to be payed at signing up preliminarly before 30 June] is meant to cover both that we want this EpiCon and to fill voids that will occur due to some people wanting but not being able to participate. (E.g. to purchase prizes).
The second fee (sign-up) is to cover the exact costs.

Army to play with?
It might be neccessary to control what armies people bring. Please note more than one that you'd be able and wanting to play. E.g. I have orks, space marines, chaos marines and imperial guard. Of these I prefer Orks and Guard, so I'll note Orks and Guard.

This was a lot of words. Linköping [Swedish town] and Gothenburg are coming. Are you?

There is a mailing list which it would be good if we could use for commincating concerning EpiCon. Feel free to sign up to this one SquadSF. [In Swedish likely, contact Erik]

You are most welcome to Gothenburg!
Erik Malmcrona
Fräntorp, Göteborg
031-26 89 38, 0703-78 03 17

_________________
http://diceatdawn.blogspot.se

An English shorthand shortly.

 Hej i sommarhettan och dags att anmäla sig!

 Skönt med så mycket sol? Tja, man kan sitta inne å måla sina minimalt små tenndockor, ju!

 Hur som haver, dags att anmäla sig till EpiCon.
 Först en kort sammanfattning:
* 3'000 poäng Epic:Armageddon.
* NÃ¥gon enkel form av scenario-serie.
* Regelsammanfattning återfinns på: http://alfakta.org/downloads/COMPENDIUM_2.0_EN.pdf
(aningen ändrat namn sedan sist).

* Göteborg den 25/27 September 2009.
* Logi "hemma-hos" eller på ex Apple Hotel (http://www.applehotel.se/); lokala deltagare behöver ange hur många gäster de kan ta.
* Kost på "lokala pizzerian"; frukost hos logi't.

* Anmälan senast 5 Juli på 160:-, senast 30 Augusti 260:-, på PayPal till , tål ni inte Paypal så fråga om bankkonto vid anmälan.

* Ange typ av logi på anmälan enligt [önskar logi], [Apple!] eller [har logi för X st] (där X ersätts med hur många du kan husera).

* Ange vad du spelar för styrka. Om du har alternativ som är lika roliga för dig så ange dem (max två) så vi kan få olika jämna grupper av "klassiska" motståndare.
** Alternativ av styrkor är:
Space Marine, Imperial Guard, Squat, Tau,
Eldar, Ork, Necron, Dark Eldar,
Black Legion, Lost and Damned och Tyranid.


 Glädjande nog har vi flera sammarbetspartners:
* Arcane lovar dyka upp med sina GZG-prylar. Ypperligt tillfälle att fylla på byggnader.
* Genom sin blotta existens bidrar spelföreningen Fluff med flera saker, såsom bättre lokalhyra och terräng.
* Blir vi ett gäng ställer Exodus Wars upp med priser, blir vi några till kommer de själva över från England och är med!

 En liten not om priser; störst bäst vackrast kommer bara att belönas en smula. Mindre och utspridda priser är roligare, tycker Erik, så det blir det. Ex "bästa scenario framgång", "fräckaste enskilda enhet" etc.

 Extra kort genomgång:
* Tidig anmälan 160:-, sen 260:-.
* Ange typ av logi.
* Ange (max 2) styrkor att spela med.
* Namn, nummer, div adresser och nummer är bra att ta med.

Varmt Välkommen
hälsar
Erik

_________________
It would be nice to get lightspeed,
so far we can only reach slight speed.- Erik M
092b85658e746a91d343e53509d357744e56f641

Short notes on the Swedish EpiCon of 25/27 September:

* 3'000 points Epic:Armageddon.
* A simple form of scenario driven tournament.
* Rules compendium at http://alfakta.org/downloads/COMPENDIUM_2.0_EN.pdf (slight file name change).

* Göteborg 25/27 September 2009.
* Lodging "at home" or at ex Apple Hotel (http://www.applehotel.se/).
* Breakfast at lodging, lunch/dinner "at local joint".
* Admission fee 5 July at 160sek, late fee 30 August at 260sek, by PayPal to .

* Note lodging at sign-up [want lodging], [Apple!].

* Note what force to game with (max two if several):
Space Marine, Imperial Guard, Squat, Tau,
Eldar, Ork, Necron, Dark Eldar,
Black Legion, Lost and Damned och Tyranid.

* Price categorize are spread out as much as possible. Not to much for the usual "big, best, beautiful", instead more minor accomplishes.


 Short shorthand:
* Early sign-up 160:-, late 260:-.
* Note type of lodging.
* Note (max 2) forces to play.
* Name, number, div addresser och numbers are good to add.

Warm Welcome
by
Erik

_________________
It would be nice to get lightspeed,
so far we can only reach slight speed.- Erik M
092b85658e746a91d343e53509d357744e56f641

With only two people signing up there can be no EpiCon.
Sorry folks.

Cheers
Erik

_________________
It would be nice to get lightspeed,
so far we can only reach slight speed.- Erik M
092b85658e746a91d343e53509d357744e56f641